Oversæt Tech Talk til Plain English med denne Remote GitLab Skrivning Job

Du taler tech.

Måske er du ikke flydende i tech, men hvis du rejste til Technobia, kunne du bestille en latte og få anvisninger til hotellet.

GitLab, et online Git management system, ansætter en teknisk forfatter, der kan oversætte tech tale til letforståelig engelsk. Du arbejder med ingeniører for at skrive webindhold, vejledninger og software dokumentation.

Jobannoncerne siger, at firmaet er på udkig efter en højt organiseret forfatter med tekniske færdigheder til at oprette og redigere indhold, der er korrekt og fuldstændigt.

Fjernvirksomheden oplyser på sin hjemmeside, at medarbejdere kan arbejde overalt i verden undtagen for følgende lande: Brasilien, Krim, Cuba, Frankrig, Iran, Nordkorea, Portugal, Sudan, Sverige og Syrien.

Fordele varierer fra land til land, men i USA er medarbejdere berettiget til gruppens medicinske dækning, selskabets pensionsplan og andre fordele.

Ansættelsesprocessen for dette fuldtidsjob begynder med et 30 minutters screeningsopkald og indeholder mindst fire yderligere interviews.

Hvis du ikke er klar til at deltage i et fuldtidsjob, kan du også placere dine freelance tekniske artikler ideer til GitLabs Community Writers Program her.

Beregner disse job ikke dig? Ingen bekymringer: Du kan tjekke vores Jobs side på Facebook. Vi stiller nye muligheder der hele tiden.

Work-From-Home Teknisk Writer på GitLab

Ansvar omfatter:

• Samarbejde med ingeniører til at skrive dokumenter
• Redigerer indhold for at sikre, at det er omfattende, aktuelt og præcist
• Produktion af skriftlige og video tutorials
• Gennemgang af pladser fra freelance forfattere

Ansøgere til denne stilling skal have:

• Oplev at skrive software dokumentation
• Undervisningsfærdigheder, der kan inkorporeres i skrivning
• Erfaring ved hjælp af Git
• Kendskab til kommandolinjen i Linux eller Mac

Fordele for amerikanske medarbejdere omfatter:

• Medicinsk, tand- og synsforsikring (med valgfri Flex Spending Account)
• Livsforsikring
• Kort- og langtidssygeforsikring
• 401 (k) plan
• Undervisning refusion
• Betalt fritid
• Forældreorlov

Ansøg her for arbejdet fra hjemmet for teknisk forfatter på GitLab.

Tiffany Wendeln Connors er en personaleforfatter på The Penny Hoarder. Den nærmeste hun er kommet til at forstå Git er, da hun brugte det til ordspillet "Du kan ikke git en latte i Technobia."